-
1 Columbia River
Columbia River m = = и = -s р. Колу́мбия -
2 Columbia River
Река в США и Канаде, в горной системе Кордильер. Длина 2250 км, площадь бассейна 770 тыс. кв. км. Берет начало в Скалистых горах в Канаде. Протекает по штатам Вашингтон и Орегон, впадает в Тихий океан у г. Астория [ Astoria]. По среднегодовому стоку уступает только р. Миссисипи [ Mississippi River]. Главные притоки - реки Снейк и Уилламетт [ Snake River, Willamette River] (левые). Судоходна на 450 км. Доступна для морских судов до г. Портленда. На реке крупные ГЭС - Гранд-Кули [ Grand Coulee Dam], Чиф-Джозеф [ Chief Joseph Dam], Даллес [The Dalles] и др. Сплав леса. Рыболовство (лосось). Основные города - Ригленд, Ванкувер, Портленд. Открыта в 1782 английским капитаном Р. Греем [Gray, Robert], который назвал ее в честь своего корабля. Исследована У. Брофтоном в 1792 и экспедицией Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805English-Russian dictionary of regional studies > Columbia River
-
3 Columbia River
m = = и = -s p -
4 Columbia River
Геология: река Колумбия (Северная Америка) -
5 Columbia River
р. Колу́мбия (впадает в Тихий океан, протяжённость 2250 км)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Columbia River
-
6 dace, Columbia river
—2. RUS орегонский птихохейлус m3. ENG northern [Columbia] squawfish, Columbia river dace4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dace, Columbia river
-
7 chub, Columbia river
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > chub, Columbia river
-
8 sucker, Columbia river
—1. LAT Catostomus macrocheilus Girard2. RUS большегубый чукучан m3. ENG large-scaled [coarse-scaled, Columbia river] sucker4. DEU —5. FRA meunier m à grandes écaillesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sucker, Columbia river
-
9 Columbia Plateau
Лавовое плато на северо-западе США, между Скалистыми и Каскадными горами [ Rocky Mountains, Cascade Mountains]. Сложено вулканическими породами. Средняя высота 500-1200 м. Плоская или холмистая равнина, прорезанная на севере и востоке глубокими каньонами рек Колумбия и Снейк [ Columbia River, Snake River]. Много водопадов. Крупные ГЭС. В центре плато - горы Блу-Маунтинс [ Blue Mountains]. На юго-западе озера Харни [Harney] и Малур [Malheur]. На плодородных альпийских почвах выращивают пшеницуEnglish-Russian dictionary of regional studies > Columbia Plateau
-
10 Columbia
I 1.1) колумбия, синкайюсИндейское племя в центре штата Вашингтон, насчитывало 6 тыс. человек в 1700. Ныне - 440 человек (1990), отчасти ассимилировались с остатками племени уэнатчи [ Wenatchee] в том же штате2.язык колумбия, или синкайюсПринадлежит к сэлишской группе [ Salishan].тж SinkiuseII1) Административный центр (столица) штата Южная Каролина [ South Carolina]; 116,2 тыс. жителей (2000), с пригородами 536,9 тыс. жителей. Порт на р. Конгари [Congaree River]. Химическая, шинная, текстильная промышленность. Университеты [ South Carolina, University of; Allen University]. Основан в 17862) Город в центре штата Миссури. 84,5 тыс. жителей (2000). Центр сельскохозяйственного района. Добыча угля. Университет [ Missouri, University of]. Основан в 1821III -
11 Snake River
Протекает по северо-западным районам США, крупнейший приток р. Колумбия [ Columbia River]. Берет начало в Йеллоустонском национальном парке [ Yellowstone National Park]. На границе Вайоминга и Айдахо образует водохранилище Палисейдс [Palisades Reservoir], затем течет по равнинам южной части штата Айдахо. Образует водную границу между Орегоном и Айдахо, далее течет на север через Хеллс-Каньон [ Hell's Canyon; Grand Canyon of the Snake River]. Впадает в р. Колумбия у г. Паско, шт. Вашингтон. Основные притоки: Уинд [Wind River], Бруно [Bruneau River], Салмон [ Salmon River], Паудер [Powder River], Клируотер [Clearwater River], Палуз [Palouse River]. Длина - 1670 км. Площадь бассейна около 282 тыс. кв. км. На многих участках реки встречаются пороги и водопады. Используется для ирригации и как источник энергии. На берегах разнообразный растительный и животный мир, несколько участков реки включены в систему национальных парков [ National Park System]. Традиционно служила важным водным путем на Тихоокеанский Северо-Запад [ Pacific Northwest]. Открыта в 1805 экспедицией Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition], использовалась переселенцами, шедшими по Орегонской тропе [ Oregon Trail]English-Russian dictionary of regional studies > Snake River
-
12 squawfish, Columbia
—2. RUS орегонский птихохейлус m3. ENG northern [Columbia] squawfish, Columbia river dace4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > squawfish, Columbia
-
13 Spokane River
Река в штатах Айдахо и Вашингтон. Длина 161 км. Берет начало в озере Кер д'Ален [Coeur d'Alene Lake], течет на запад в направлении г. Спокан, шт. Вашингтон, затем в северо-западном направлении, где в нее впадает приток Литл-Спокан [Little Spokane River], далее через водохранилище Лонг-Лейк [Long Lake] и плотины, впадая в р. Колумбия [ Columbia River] в 72 км северо-западнее г. Спокан. В долине развиты сельское хозяйство, рыболовство, лесозаготовки.English-Russian dictionary of regional studies > Spokane River
-
14 Pend Oreille River
Берет начало в озере Панд-Орей [Pend Oreille Lake] на севере штата Айдахо и впадает в р. Колумбия [ Columbia River] на территории Канады. Длина 161 кмEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pend Oreille River
-
15 Willamette River
Протекает по территории штата Орегон. Берет начало на западе штата в Каскадных горах [ Cascade Range]; образуется слиянием двух небольших рек. Длина 485 км. Впадает в р. Колумбия [ Columbia River] недалеко от г. Портленда [ Portland]. Используется для орошения и в энергетике. Судоходна для речных судов на 180-200 км от устья. В долине реки [Willamette Valley] живут около 2/3 населения штата, расположены три крупных города, в том числе Сейлем [ Salem] и Юджин [ Eugene]. Здесь же сконцентрировано большинство промышленных предприятий, в том числе деревообрабатывающих. В период освоения Фронтира [ Frontier] ее пересекали известные экспедиции, в том числе Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition], здесь проходила Орегонская тропа [ Oregon Trail] и было создано несколько миссийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Willamette River
-
16 Yakima River
Протекает по центральной и юго-восточной части штата Вашингтон. Приток р. Колумбия [ Columbia River]. Длина 327 км. Долина реки известна как Фруктовая корзина страны ["Fruit Bowl of the Nation"] (один из крупнейших в США районов выращивания яблок, мяты и хмеля; развито также виноделие)English-Russian dictionary of regional studies > Yakima River
-
17 Anderson river
Общая лексика: река Андерсон (река на северо-западе Канады (British Columbia)) -
18 District of Columbia
Территория столицы США г. Вашингтона, не входящая в юрисдикцию штатов - находится под юрисдикцией федеральных властей. Население - 572 тыс. человек (2000). Была выделена решением Конгресса из территории штата Мэриленд на границе с Вирджинией в 1790 в качестве компромисса между свободными и рабовладельческими штатами. Место расположения столицы и федерального округа площадью 69 кв. миль на восточном берегу р. Потомак [ Potomac River] было найдено президентом Дж. Вашингтоном [ Washington, George] в 1791, а план столицы разработан военным инженером П. Ланфаном [ L'Enfant, Pierre Charles]English-Russian dictionary of regional studies > District of Columbia
-
19 Washington
1) см Washington, D.C.2) Штат на северо-западе США, один из штатов Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Относится к группе Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Площадь 184,6 тыс. кв. км. 5,8 млн. жителей (2000). Столица Олимпия [ Olympia]. Крупные города - Сиэтл [ Seattle], Спокан [ Spokane], Такома [ Tacoma]. На юге граничит со штатом Орегон [ Oregon], на востоке со штатом Айдахо [ Idaho], на севере с канадской провинцией Британская Колумбия. На западе штат омывается Тихим океаном; залив Пьюджет-Саунд [ Puget Sound] на северо-западе отделяет от материка полуостров Олимпик [Olympic Peninsula]. Рельеф и местность отличаются большим разнообразием. В западной части вдоль побережья протянулись с севера на юг Каскадные горы [ Cascade Range] (высшая точка штата гора Рейнир [ Rainier, Mount], 4392 м; другая известная вершина, гора Сент-Хелленс [ St. Helens, Mount], - действующий вулкан, последнее извержение которого произошло в 1980). Восточнее лежит Колумбийское плато [ Columbia Plateau], прорезанное каньонами р. Колумбия [ Columbia River] и ее притоков Снейк [ Snake River], Оканоган [Okanogan River], Якима [ Yakima River] и др. На р. Колумбия расположены крупные электростанции Гранд-Кули [ Grand Coulee Dam] и Бонневил [ Bonneville Dam]. На севере штата возвышенность Оканоган [Okanogan Highlands]. На крайнем востоке отроги Скалистых гор [ Rocky Mountains]. В штате много озер, крупнейшее - Челан [Chelan, Lake] у восточных склонов Каскадных гор. На западе штата мягкий, влажный климат, на востоке более континентальный, с сухим летом и прохладной зимой. Штат обладает богатыми лесными ресурсами, особенно в западной части; среди наиболее распространенных пород - дугласия [ Douglas fir], гемлок [ hemlock], ситкинская ель [ Sitka spruce] и другие хвойные породы. Имеются полезные ископаемые (в том числе запасы угля, золота, серебра, урана), но интенсивная добыча и разработка месторождений не ведется. Установлено, что уже более 10 тыс. лет назад на территории будущего штата жили индейцы. К моменту появления первых европейцев (ими были в 1775-92 испанцы и английские капитаны Дж. Кук и Дж. Ванкувер [ Vancouver, George]) здесь жили племена чинук [ Chinook], нискуолли [ Nisqually], пуяллуп [ Puyallup], спокан [ Spokan], нез-персэ [ Nez Perce], оканоган [ Okanagan] и якима [ Yakima]. Экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805-06 и приход в эти края торговцев пушниной положили начало освоению региона, которое сопровождалось резким сокращением численности местных племен из-за болезней и эпидемий, потерей земель и переселением в резервации. В первые десятилетия XIX в. здесь активно действовали три пушные фирмы - Американская пушная компания [ American Fur Company], Северо-западная компания [ North West Company] и Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company] (с 1821), торговавшие помимо меха древесиной, сушеной рыбой, некоторыми продуктами. В результате деятельности М. Уитмена [ Whitman, Marcus] и других миссионеров в 1830-х приток переселенцев значительно увеличился. Орегонские земли [ Oregon country] стали предметом территориальных споров между США и Великобританией. В начале 1840-х в стране был выдвинут лозунг "54-40 или война" [ Fifty Four Forty or fight], отражавший американские требования, касающиеся северной границы, но по договору с Англией 1846 граница прошла по 49-й параллели, а окончательно была установлена только в 1871 [ Oregon Question]. За убийством Уитмена в 1847 последовали затяжные конфликты с индейцами, еще на десятилетие отодвинувшие освоение района. Тем не менее и в этот период было создано несколько поселений: Олимпия (1846), Сиэтл и Порт-Таунсенд [Port Townsend] (1851), Беллингем [Bellingham] (1852). В марте 1853 Конгресс создал здесь Территорию Колумбия [Columbia Territory], которая вскоре была переименована в Территорию Вашингтон [Washington Territory]. Первому губернатору А. Стивенсу [Stevens, Isaac I.] удалось за несколько лет заключить мирные договоры с индейцами и содействовать быстрой раздаче земель, значительная часть которых была освоена поселенцами к 1860. В течение 30 лет с 1860 по 1890 численность населения увеличилась с 12 тыс. до 357 тыс. В 1889 Территория Вашингтон была принята в состав США в качестве 42-го штата. Штат носит имя первого президента США Дж. Вашингтона [ Washington, George], и его портрет изображен на флаге штата. В XX в. на развитии штата положительно отразился период "Нового курса" [ New Deal] - была создана мощная энергетическая база, появились условия для перемещения в регион промышленных предприятий. В 1940-е в штате были построены заводы компании "Боинг" [ Boeing Company] (ныне - крупнейший работодатель в штате). Вторая мировая война способствовала развитию в штате трудоемких производств военно-промышленного комплекса. В 1943 в Хэнфорде началось строительство первой в стране АЭС. В деревообработке и целлюлозно-бумажной промышленности традиционно ведущую роль продолжают играть крупные компании. Роль сельского хозяйства в целом постепенно снижается. В прибрежных районах развиты рыболовство, судостроение, металлургия, машиностроение, полиграфическая промышленность. С начала 1980-х предпочтение в экономике штата отдается высоким технологиям, прежде всего производству компьютеров, электронных компонентов, программного обеспечения (здесь находится одна из крупнейших фирм мира в этой области - "Майкрософт" [ Microsoft Corporation]). Значительную роль в экономической жизни штата играет торговля со странами Азиатско-Тихоокеанского региона; Сиэтл - один из крупнейших международных морских портов Тихоокеанского побережья. В последние десятилетия штат стал крупным центром туризма, чему способствуют как природные условия, так и развитая сеть национальных парков, лесных заказников, зон отдыха, горнолыжных курортов и т.п.3) Название населенных пунктов в нескольких штатах (в Арканзасе, Иллинойсе, Индиане, Огайо и др.). Наиболее крупный (15,2 тыс. жителей в 2000) находится на юго-западе Пенсильвании. -
20 Lewis and Clark Expedition
Экспедиция 1804-06, исследовавшая новые земли США после покупки Луизианы [ Louisiana Purchase], а также северо-запад современных Соединенных Штатов, включая бассейн р. Миссури [ Missouri River], рек Клируотер [Clearwater River], Снейк [ Snake River], Колумбия [ Columbia River] и Йеллоустон [ Yellowstone River]. Экспедиция была организована по инициативе президента Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas]; возглавили ее М. Льюис [Lewis, Meriwether], офицер и личный секретарь Джефферсона, и У. Кларк [ Clark, William] - бывший начальник Льюиса, которого он пригласил совместно руководить экспедицией. Она тщательно готовилась два года, в течение которых Льюис овладел картографией, а также основами минералогии и ботаники. Зимой и ранней весной 1803-04 отряд из 40 человек прошел соответствующую тренировку. В мае 1804 на трех судах экспедиция отправилась от устья р. Миссури вверх по течению и к осени добралась до территории, названной впоследствии Северной Дакотой, и остановилась на зимовку. Весной 1805 часть экспедиции с полученными материалами вернулась в Сент-Луис, а основная ее часть продолжила путь на каноэ в верховья Миссури. В сопровождении французского канадца и его жены-индианки [ Sacagawea], которые служили проводниками и переводчиками, Льюис и Кларк пересекли Континентальный водораздел [Great Divide] и по рекам Клируотер, Снейк и Колумбия добрались до Тихого океана. На обратном пути были обследованы районы бассейна р. Йеллоустон (под руководством Кларка) и район к северу от р. Миссури (под руководством Льюиса). В г. Сент-Луис экспедиция, которую к тому времени уже считали бесследно пропавшей, вернулась в сентябре 1806. Экспедиция прошла путь почти в 6,5 тыс. км, привезла карты обследованных районов, описания местности и образцы минералов и растений, которые оказались бесценным материалом для ученых. В политическом смысле экспедиция серьезно усилила позиции США в ее претензиях на Орегонские земли [ Oregon country]. Она способствовала также развитию торговли пушниной: в 1811 "Американская пушная компания" [ American Fur Company] Дж. Астора основала в устье р. Колумбия [ Columbia River] пост торговли пушниной Асторию [ Astoria], на Орегонских землях [ Oregon country] стала проявлять активность и "Компания Гудзонова залива" [ Hudson's Bay Company]English-Russian dictionary of regional studies > Lewis and Clark Expedition
См. также в других словарях:
Columbia River — Der Columbia RiverVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Columbia River — River, southwestern Canada and northwestern U.S. Rising in the Canadian Rockies, it flows through Washington state, entering the Pacific Ocean at Astoria, Ore. ; it has a total length of 1,240 mi (2,000 km). It was a major transportation artery… … Universalium
Columbia River — [kə lʌmbɪə rɪvə], Fluss im Westen Nordamerikas, entspringt in den kanadischen Rocky Mountains und erreicht nach mehrmaliger Richtungsänderung an der Bundesstaatengrenze Oregon/Washington (USA) den Pazifik; 1 995 km lang, davon 801 km in Kanada; … Universal-Lexikon
Columbia River — Coordinates: 46°14′39″N 124°3′29″W / 46.24417°N 124.05806°W / 46.24417; 124.05806 … Wikipedia
Columbia River High School — Location Vancouver, Washington, United States Coordinates … Wikipedia
Columbia River-Revelstoke — is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Contents 1 Demographics 2 Geography 3 History … Wikipedia
Columbia River (electoral district) — Columbia River was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia from 1966 to 1986. The riding s predecessor, which was named Columbia, appeared on the hustings from 1903 to 1963. The successor riding in this region … Wikipedia
Columbia River Washington Temple — Number 107 edit data … Wikipedia
Columbia River Bridge (Wenatchee, Washington) — Columbia River Bridge Crosses Columbia River Locale East Wenatchee, Washington / West Wenatchee, Washington Maintained by Wenatchee Reclamation District, State of Washington Design Pin connected cantilever … Wikipedia
Columbia River Knife & Tool — Type Privately Owned Industry Manufacturing Founded 1994 … Wikipedia
Columbia River Bridge (Bridgeport, Washington) — Columbia River Bridge at Bridgeport U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia